¿Cómo puedo hacerme una prueba de COVID-19?

Baptist Health ofrece pruebas de COVID-19 en todos sus centros de atención de urgencias y locales Urgent Care Express. Estamos realizando las tres pruebas más comunes: la prueba rápida de antígenos, la de PCR y la de anticuerpos. No se requiere cita ni receta médica. En este momento solo se ofrece la prueba rápida de antígenos a las personas que presenten síntomas y el resultado se entrega el mismo día. Un proveedor le hará una evaluación médica y analizará las mejores opciones de pruebas para usted. La mayoría de los planes de seguros cubren el costo completo de estas pruebas. El resultado podría estar listo en apenas 15 minutos. Puede hacer una reservación en línea a través de la opción Reservar Mi Lugar o puede dirigirse a cualquier centro de atención de urgencias o local Urgent Care Express.

  • Al principio de este brote solamente podíamos hacer pruebas a quienes tenían un mayor riesgo, debido a la capacidad y los recursos limitados de los laboratorios. Sin embargo, a medida que los procedimientos de prueba han mejorado, hemos podido ampliar nuestros servicios de pruebas al público en general. La prueba rápida de antígenos se ofrece únicamente a quienes tengan síntomas activos del virus.

  • Un proveedor de atención médica realizará una evaluación inicial a todos los pacientes que acudan a un centro de atención de urgencias de Baptist Health o un local Urgent Care Express para determinar el mejor curso de acción de acuerdo con las pautas de pruebas más actualizadas. A diferencia de los laboratorios o farmacias privadas, no aceptamos recetas médicas externas. Como proveedores de atención de urgencias, debemos realizar nuestro propio examen médico.

  • No, en los centros de atención de urgencias y locales Urgent Care Express de Baptist Health no se requiere una receta médica. Nuestros proveedores médicos lo evaluarán allí mismo y ordenarán el examen más adecuado para su situación.

  • Sí, todos los centros de atención de urgencias y locales Urgent Care Express de Baptist Health ofrecen pruebas rápidas de antígenos de COVID-19, así como pruebas de PCR y de anticuerpos. Solamente estamos haciendo la prueba rápida de antígenos a las personas sintomáticas. Nuestros centros de atención de urgencias están abiertos todos los días, incluso en horario nocturno y el fin de semana. Ya que tenemos locales en los condados de Palm Beach, Broward y Miami-Dade, es probable que usted viva a pocos minutos de algún centro de atención de urgencias o local Urgent Care Express de Baptist Health. Encuentre un local cercano aquí y acuda hoy mismo.

  • No, puede acudir a un centro de atención de urgencias o local Urgent Care Express de Baptist Health en cualquier momento sin cita previa. Sin embargo, se recomienda encarecidamente hacer una reservación en línea con antelación. Para su comodidad y la seguridad de todos, por favor use la función de reservación en línea Reservar Mi Lugar. Al llegar, lo invitamos a que espere en su auto y nosotros le enviaremos un mensaje de texto cuando llegue su turno.

    Haga cita para una prueba

  • El momento importa: el período de incubación promedio de la COVID-19 es de 2 a 5 días y hasta 14 días después de la exposición, por lo que hacerse una prueba demasiado pronto (en los primeros días poco después de viajar o de una exposición) quizá no revele con exactitud la presencia de una posible infección. Lo ideal es hacerse la prueba entre 4 y 14 días después de la posible exposición. Tenga en cuenta que un resultado negativo de la prueba de COVID-19 no significa que mañana arrojará el mismo resultado y no anula la cuarentena de 14 días que exige el estado en aquellos lugares donde estas medidas estén en vigor.

  • La prueba rápida de antígenos es más sensible cuando se realiza en el plazo de 5 días desde que un paciente comenzó a presentar síntomas activos. La prueba rápida de antígenos posiblemente no sea tan eficaz para detectar el virus en pacientes que no tengan síntomas activos. Por esta razón, solo la ofrecemos a los pacientes que estén sintomáticos.

  • No. En este momento, Baptist Health solamente le hace la prueba rápida de antígenos a las personas sintomáticas.

  • Sí, si está asintomático y desea hacerse la prueba más precisa, le recomendamos la de PCR. Si el resultado de la prueba de antígenos es negativo, consulte con su proveedor para determinar si es recomendable que se haga una prueba de PCR para confirmarlo.

  • Todos los centros de atención de urgencias y locales Urgent Care Express de Baptist Health están realizando ahora pruebas de COVID-19, incluyendo pruebas rápidas de antígenos, pruebas de PCR y de anticuerpos. Tenga en cuenta que la prueba rápida de antígenos solamente se ofrece a quienes tengan síntomas.

  • Consulte con su empleador o la aerolínea y el lugar de destino de su viaje para conocer los requisitos más actualizados. La prueba de PCR es la que más se requiere para las autorizaciones relacionadas con viajes. Se puede proporcionar una nota de autorización por solicitud cuando se disponga de los resultados de la prueba.

  • Cuando usted visita un centro de atención de urgencias o local Urgent Care Express de Baptist Health, su seguridad es nuestra prioridad. Todos los integrantes de nuestro personal usan equipo de protección, incluyendo mascarillas y guantes. Aplicamos sistemáticamente normas de limpieza e higiene que superan las directrices de los CDC.

    Además, notará que hemos hecho cambios en nuestra sala de espera para ampliar el espacio y aplicar debidamente las prácticas de distanciamiento social apropiadas con el fin de minimizar el contacto con los demás.

    Por último, mientras se haga la prueba en la sala de examen, observará que nuestros profesionales usan ropa protectora, mascarillas y protectores faciales al tomar las muestras.

    Haga cita para una prueba

  • Al principio de este brote solamente podíamos hacer pruebas a quienes tenían un mayor riesgo, debido a la capacidad y los recursos limitados de los laboratorios. Sin embargo, a medida que los procedimientos de prueba han mejorado, hemos podido ampliar nuestros servicios de pruebas al público en general. La prueba rápida de antígenos se ofrece únicamente a quienes tengan síntomas activos del virus.

  • Si busca una opción de prueba de COVID-19 gratuita, puede comunicarse directamente con el Departamento de Salud de Florida llamando a la línea de atención para coronavirus al 1-866-779-6121 o enviar un mensaje por correo electrónico a COVID-19@flhealth.gov.

    Para obtener más información sobre las pruebas de COVID-19, visite el sitio web de los CDC.

Prueba rápida de antígenos

Prueba diagnóstica rápida y sencilla cuyo resultado se entrega el mismo día, e indica si tiene la COVID-19 en este momento. Únicamente para las personas sintomáticas.

Prueba de PCR

Prueba diagnóstica mediante hisopado nasal profundo que detecta la infección por coronavirus con la máxima precisión; el resultado normalmente tarda entre 2 y 3 días.

Prueba de anticuerpos

Un análisis de sangre que indica si contrajo COVID-19 anteriormente (y tiene algún grado de inmunidad contra la enfermedad).

¿Cuál es la diferencia entre las distintas pruebas de COVID-19 que se ofrecen?

Hay tres tipos de pruebas de COVID-19 de las que quizá haya oído hablar: una prueba rápida de antígenos, una prueba diagnóstica de PCR y una prueba de sangre de anticuerpos. A continuación le presentamos información básica sobre cada una de ellas.
  • La prueba rápida de antígenos también se conoce como la “prueba rápida”.

    ¿Qué es?

    Una prueba diagnóstica que detecta rápidamente una infección activa mediante la identificación de las proteínas virales.

    ¿Quién debe hacerse la prueba?

    Los pacientes sintomáticos o asintomáticos.

    Es precisa para la mayoría de las personas que actualmente tienen síntomas de coronavirus.

    Para que el resultado sea más preciso, los pacientes deben presentar síntomas de coronavirus en el plazo de los primeros 5 días de la enfermedad.

    También se ofrece para quienes podrían haber estado expuestos o requieran autorización para reincorporarse al trabajo, los estudios o para viajar.

    ¿Qué tipo de muestra se toma?

    La muestra se adquiere mediante hisopado nasofaríngeo.

    ¿Qué tan pronto recibe el paciente el resultado?

    El resultado normalmente se entrega en el mismo local, en cuestión de 15 minutos después de hacerse la prueba.

    ¿Qué tan precisa es?

    Muy precisa para los pacientes sintomáticos.

    Los resultados positivos son muy precisos, pero los negativos quizá requieran confirmación mediante una prueba de PCR.

    ¿La prueba está aprobada por la FDA a través de la designación de Autorización de uso por emergencia?

    Sí.

  • La prueba de PCR también se conoce como “prueba molecular”, “prueba de ARN” o “prueba de diagnóstico”.

    ¿Qué es?

    Una prueba diagnóstica que detecta una infección activa mediante la identificación de material genético del virus.

    ¿Quién debe hacerse la prueba?

    Los pacientes sintomáticos o asintomáticos.

    Personas que actualmente tengan síntomas de coronavirus (y algunas asintomáticas, según los criterios de prioridad de los CDC [p. ej.: los pacientes de cirugía]).

    Para que el resultado sea más preciso, los pacientes deben presentar síntomas de coronavirus en el plazo de los primeros 5 días de la enfermedad.

    ¿Qué tipo de muestra se toma?

    La muestra se adquiere mediante hisopado nasofaríngeo.

    ¿Qué tan pronto recibe el paciente el resultado?

    Normalmente en el plazo de 3 o 4 días después de hacerse la prueba.

    ¿Qué tan precisa es?

    La más precisa

    Se la considera el estándar de referencia de las pruebas de COVID-19. La PCR es muy precisa; normalmente no es necesario repetirla, excepto para comprobar que la infección continúa.

    ¿La prueba está aprobada por la FDA a través de la designación de Autorización de uso por emergencia?

    Sí.

  • La prueba de anticuerpos también se conoce como “prueba de sangre” o “prueba serológica”.

    ¿Qué es?

    Una prueba que detecta los anticuerpos que el sistema inmunitario creó en respuesta a una infección anterior.

    ¿Quién debe hacerse la prueba?

    Los pacientes asintomáticos.

    Las personas que creen haber tenido COVID-19 o que consideran que han estado expuestas pero no tienen síntomas ahora, o aquellas que tuvieron un caso positivo confirmado de COVID-19 y que deseen donar plasma para ayudar a pacientes de COVID-19.

    Para obtener los resultados más precisos es mejor esperar aproximadamente 14 días desde la exposición o aparición de síntomas de COVID-19 antes de hacerse la prueba de anticuerpos.

    ¿Qué tipo de muestra se toma?

    Extracción de sangre.

    ¿Qué tan pronto recibe el paciente el resultado?

    El resultado está listo en 1 a 3 días.

    ¿Qué tan precisa es?

    Muy precisa.

    Ocasionalmente se puede recomendar una segunda prueba de anticuerpos.

    ¿La prueba está aprobada por la FDA a través de la designación de Autorización de uso por emergencia?

    Sí.

Centros para realización de pruebas de Baptist Health

Visite cualquier centro de atención de urgencias o local Urgent Care Express de Baptist Health para hacerse la prueba de COVID-19.

Resultados de la prueba de la COVID-19

  • Si le hicieron la prueba de COVID-19 en un centro de Baptist Health, lo contactarán por mensaje de texto o por teléfono cuando esté listo el resultado. Tendrá que verificar ciertos datos demográficos del paciente para recibir el resultado por mensaje de texto.

    Muchos pacientes podrán ver sus resultados en el portal para paciente tan pronto como estén listos. Puede acceder al portal para pacientes en los enlaces que aparecen a continuación. Tenga en cuenta que, para proteger la privacidad de los menores de 12 a 17 años, el acceso al portal no está disponible para los pacientes de ese grupo de edad. Puede visitar la página de historias clínicas para solicitar los expedientes de pacientes de 12 a 17 años de edad. En este momento, no se pueden acceder a los resultados desde el portal para pacientes de Bethesda Hospital East o Bethesda Hospital West.

    Enlaces del portal para pacientes:

    Boca Raton Regional Hospital  Todos los demás centros de Baptist Health

    Los pacientes también pueden solicitar su historia clínica en línea, incluyendo el resultado de la prueba de COVID-19, con solo visitar la página de historias clínicas.

    Si tiene otras preguntas con respecto a la prueba o cómo acceder a los resultados, llame al 833-692-2784.

  • Los resultados suelen estar listos el mismo día o al día siguiente.

Es muy recomendable que hable con su médico, quien puede determinar si usted cumple con los criterios definidos por el Departamento de Salud de Florida para hacerse la prueba. Si no tiene un médico o si este no está disponible, Baptist Health ofrece consultas en línea a través de nuestra aplicación de telesalud Baptist Health Care On Demand. O, puede comunicarse directamente con el Departamento de Salud de Florida llamando a la línea de atención para coronavirus al 1-866-779-6121 o enviar un mensaje por correo electrónico a COVID-19@flhealth.gov.

Signos de advertencia de emergencia

A continuación se encuentran algunos de los signos de advertencia de emergencia. Esta lista no es exhaustiva. Comuníquese con su proveedor de atención médica si presenta otros síntomas que sean graves o preocupantes.
Dificultad para respirar o falta de aire.
Dolor persistente u opresión en el pecho.
Aparición de confusión o incapacidad para levantarse.
Labios o rostro azulados.

Personas que tienen un riesgo más alto

Los adultos mayores y las personas que tengan padecimientos médicos crónicos y graves subyacentes como enfermedades cardíacas o pulmonares, o diabetes, aparentemente tienen un riesgo más alto de presentar complicaciones más graves con la COVID-19.

Las personas que tengan un riesgo más alto de padecer una forma de COVID-19 más grave deben comunicarse con su proveedor de atención médica cuando presenten los primeros síntomas, aunque la enfermedad sea leve.

¿Cuánto cuesta la prueba de la COVID-19?

Baptist Health South Florida se adhiere a las pautas de costos compartidos establecidas por el gobierno federal y administradas por las compañías de seguros de nuestros pacientes. A partir del 1 de octubre de 2020 el cargo que facturamos por la prueba de COVID-19 es de $150 por una prueba de PCR y $100 por una prueba de antígenos o de anticuerpos. Estos precios excluyen el costo de cualquier evaluación médica o servicios relacionados. La legislación reciente requiere que las compañías de seguros proporcionen cobertura para la prueba de COVID-19 y la consulta relacionada con la realización de dicha prueba, sin costo alguno para el paciente, por concepto de servicios prestados a partir del 18 de marzo de 2020. Las compañías de seguros pueden aplicar los estándares de costos compartidos por concepto de servicios de realización de pruebas de COVID-19 prestados antes del 18 de marzo de 2020, y también por aquellos que no incluyeron una prueba de COVID-19, al igual que para el tratamiento de esta enfermedad. Las pruebas de COVID-19 para la vigilancia de rutina para reincorporación al trabajo y las pruebas para viajes podrían quedar excluidas de la cobertura, dependiendo de los beneficios de su plan. Comuníquese con su compañía de seguros para obtener más detalles.

Los pacientes no asegurados a quienes se les hace la prueba de COVID-19 y reciben atención en nuestras instalaciones podrían reunir los requisitos para obtener la cobertura federal por concepto de servicios relacionados con la COVID-19 o el programa de asistencia financiera de Baptist Health. Para cualquier paciente que no tenga cobertura para las pruebas de COVID-19 de acuerdo con las exclusiones mencionadas anteriormente, el costo de las pruebas de COVID-19 y la evaluación médica relacionada en nuestros centros de atención de urgencias o locales Urgent Care Express es de $199 por una prueba, o $279 por dos pruebas en la misma consulta.

Pruebas en laboratorios de Baptist Health

Baptist Health emplea una combinación de pruebas analizadas en laboratorios independientes y en laboratorios propios. Algunas pruebas se analizan en el Laboratorio de Diagnóstico Molecular de Baptist Hospital, el cual recibió la aprobación de la FDA para realizar una prueba desarrollada en Baptist Health. Haga clic aquí para obtener información sobre esta nueva prueba.